Нам нужна ваша помощь
APATRID.RU
en
Чувствовать, что ты нужен людям, - разве не в этом счастье артиста и человека? (Л. Утесов)

Будь красива как роза

Музыка — С. Адамо, Н. Брегвадзе
Текст песни — С. Адамо


Sois heureuse, Rose, et passe, passe ton chemin
Car tu n'es pas rose à t'épanouir dans mon jardin
Tu es de ces belles, belle, que le vent prend par la main
Trois petits coups d'ailes, belle, et ton chagrin est déjà loin
Trois petits coups d'ailes, belle, et ton chagrin est déjà loin

V'là l'amour qui s'en vient peindre mon horizon
Tout en bleu, tout en blond pour la belle saison
Et pourtant hier encore, Amour, tu m'as blessé
Quand Rose m'a laissé crucifié

Sois heureuse, Rose, et passe, passe ton chemin
Car tu n'es pas rose à t'épanouir dans mon jardin
Tu es de ces belles, belle, que le vent prend par la main
Trois petits coups d'ailes, belle, et ton chagrin est déjà loin
Trois petits coups d'ailes, belle, et ton chagrin est déjà loin

V'là l'amour qui me tient de nouveau par le coeur
Cupidon l'enjôleur dit tout avec des fleurs
Et, bien sûr, chaque fois c'est la première fois
Je m'y brûle et j'y crois, pauvre moi

Sois heureuse, Rose, et passe, passe ton chemin
Car tu n'es pas rose à t'épanouir dans mon jardin
Tu es de ces belles, belle, que le vent prend par la main
Trois petits coups d'ailes, belle, et ton chagrin est déjà loin
Trois petits coups d'ailes, belle, et ton chagrin est déjà loin

Voilà l'amour qui s'en va, sans rime ni raison
Qui finit la chanson à la morte saison
Dois-je rire ou pleurer ? L'éternelle question
Après tout, à quoi bon, chantons

Sois heureuse, Rose, et passe, passe ton chemin
Car tu n'es pas rose à t'épanouir dans mon jardin
Tu es de ces belles, belle, que le vent prend par la main
Trois petits coups d'ailes, belle, et ton chagrin est déjà loin
Trois petits coups d'ailes, belle, et ton chagrin est déjà loin.




Эта песня есть на пластинках: