We need Your help
APATRID.RU
ru
Feeling that people need you - isn't it a happiness of artist and human? (L. Utesov)

Oh, Lakes

Music by — trad
Song lyrics by — trad


Словно сердце, озеро глубоко,
Плещут струйки за кормой.
Кружит, кружит ястреб одинокий,
Кружит ястреб над водой.

Вот я скоро милую увижу,
В лодке будем вместе плыть.
Эх, озёра, широки озёра,
Мне вовек вас не забыть.

Нету шире русского простора.
Что же мне теперь тужить.
Эх, озёра, широки озёра,
Мне вовек вас не забыть.

Источником для этой песни послужила более ранняя песня "Озеро".
Из неё были убраны куплеты о бойце, возвращающемся с войны и гадающем, какова будет встреча с любимой и будет ли она вообще, после чего тревожная и очень личная лирическая песня превратилась в широкий величественный гимн России, звучащий уверенно, мощно, без неуместной здесь неуверенности или сентиментальности.

Озеро

Словно сердце, озеро глубоко,
Струйки плещут за кормой.
Кружит, кружит ястреб одинокий,
Кружит ястреб над водой.

Скоро, скоро милую я встречу,
В лодке будем вместе плыть.
Эх, озера, широки озера,
Мне вовек вас не забыть.

Не видал ее четыре года.
Весла опускаю в лад,
Пусть хоть буря или непогода,
Я не поверну назад.

Если ты другого полюбила,
Если ты в чужом краю,
Все, что было, все, что позабыла,
В лодке над водой спою.

Нету шире водного простора.
Что же мне теперь грустить.
Эх, озера, широки озера,
Мне вовек вас не забыть.




This song is available on the records: